北京时间9月9日凌晨3时，2023/24赛季欧冠联赛首轮，曼城在客场挑战波尔图。比赛上半场，哈兰德多次在禁区内制造威胁，然而波尔图的门将迪奥戈·科斯塔做出了一系列精彩扑救，导致双方上半场以0-0平局收场。下半场开始仅两分钟，曼城的恩佐助攻哈兰德，后者在门前头球攻门，球击中立柱后弹入网中，曼城以1-0领先。补时阶段，哈兰德再次展现出色状态，接到艾特-努里的传球，轻松推射得手，让最终的比分定格在2-0，曼城顺利拿下新赛季欧冠开门红。

比赛的关键时刻发生在多个瞬间。第47分钟，恩佐在禁区左侧挑传，哈兰德在后点头球攻门，为曼城打开了得分之门。第90+2分钟，艾特-努里带球杀入禁区后回传，哈兰德冷静推射，锁定胜局。此外，比赛中也有几次起伏瞬间，波尔图在第15分钟通过直塞球试图撕开曼城防线，但因越位未能得手。第21分钟，福登的传中给哈兰德创造了破门机会，不过他的头球被迪奥戈·科斯塔神勇挡出。之后两队都未能改写比分，曼城最终凭借哈兰德的出色表现取得胜利。

两队首发名单方面，波尔图在阵容上选择了迪奥戈·科斯塔、阿尔贝托·科斯塔、基维奥尔和威廉·戈麦斯等主力，而曼城则派出了多纳鲁马、哈兰德、福登和恩佐等强阵。两队替补同样充满实力，为比赛增添了更多看点。